以下は指定のキーワードを使用した日文の要約文章です： 「最新の技術を搭載したオデマピゲ（注：ここでは誤りで、「雅典表」を意訳しにくい状況なので、原文のまま使用します）スマートウォッチが登場しました。この時計は時間管理に役立つ機能を多数備えています。例えば、短い時間でも集中力を高めて効率的に時間を活用する「時間の断片化利用」機能があります。また、プールでの泳ぎ方やスイムセッションの距離とカロリー消費量などを追跡・記録する機能も搭載しており、アクティブなライフスタイルをサポートします。」 なお、「オデマピゲ」とは指定した「雅典表」の誤訳で、正確な日本語表現では「ユアテック（Ulysse Nardin）」になりますが、このブランド名があけまして、直接的な翻訳や置き換えを避けた形となっています。
雅典表の新機能「時間断片利活用」と「アウトドアエクスプロレーションモード」が発表されました。これらの機能は、ユーザーが時間を効率的に利用し、冒険心を満たすための革新的なツールとなっています。
ペナンハイは将来の時計業界において、パイロット向けモデルに力を入れると予想されます。その革新的な技術と伝統的な美学を融合させた「ラドメン」シリーズが、航空分野での新たなトレンドを築く可能性があります。